oder: und wir sausen sausen sausen sausen im Düsetrab (oder so ähnlich…) Alles flach- alles- nein, da vorne auf der Karte sind ein paar Höhenmeter. Und als sich Pony dann mit eindeutiger Kopfbewegung -hey du, runter da, hier geht es bergauf und DU hast gesagt du läufst das alles!- bemerkbar machte und ich daraufhin tatsächlich vor Lachen fast vom Sulky gekippt bin und dann brav abgestiegen und gelaufen bin (oh man, gestern noch wäre das das topfebenste Stück gewesen!) wussten wir das wir wirklich im Flachland angekommen sind. 39km in unter T6 gelaufen- dann habe ich vorsichtshalber Pony eingepackt in den Hänger, ich kann sie da noch nicht so gut einschätzen, daher blieb es dabei. Dara fand das empörend- ihre Freunde dürfen weiter laufen und sie MUSS jetzt Hänger fahren… Aber wie immer mit Strick über dem Hals selbstständig eingestiegen so das ich hinten nur zu machen musste- und vorne anbinden.
Mal schauen, ich denke morgen wagen wir mal ein paar mehr km als bisher. Unfassbar, jetzt sind es schon 17 Tage- und heute morgen hatte ich ein so startfiebriges Pony das ich jemanden brauchte zum festhalten damit ich auf den Sulky kam. Piaffieren und Steigen waren mal wieder im Programm. Und dann im Trab aus dem Start. Niemand kann sagen das sie überanstrengt ist!
Day 17
or: and we whiz whiz whiz whiz whiz in a jet trot (or something like that…) Everything flat – everything – no, there are a few meters of altitude on the map. And when Pony then made himself noticed with a clear head movement – hey you, down there, it’s uphill here and YOU said you’d run it all – and I actually almost fell off the sulky with laughter and then dismounted and ran well (oh man, yesterday that would have been the most top-flat stretch!) we knew that we had really arrived in the flat country. We walked 39km in under T6 – then I packed Pony into the trailer as a precaution, I can’t judge her that well yet, so I left it at that. Dara thought it was outrageous – her friends were allowed to walk on and she HAD to ride in the trailer now… But as always, she got in on her own with a rope over her neck so that I only had to close the back and tie up the front.
Let’s see, I think tomorrow we’ll try a few more kilometers than before. Unbelievable, it’s already been 17 days – and this morning I had such a feverish pony that I needed someone to hold on to so that I could get onto the sulky. Piaffing and climbing were once again on the program. And then trotting out of the start. Nobody can say that she is overworked!
Translated with DeepL.com (free version)






Schreibe einen Kommentar