Heute Vormittag geht es los. So so so gespannt! Es ist jetzt 4 Uhr morgens und an Schlaf ist gerade nicht mehr zu denken. Also schreibe ich halt ein bisschen.
Jetzt geht es noch drum das alle anderen Tiere gut versorgt sind und die Daheimgebliebenen nicht zu viel Arbeit haben. Drei Wochen weg- Ooh mei das ist lang!
Besser spät als nie- gestern Spätnachmittag kam noch ein Dachzelt drauf- die Befestigung hatte nicht mit den Racks übereingestimmt und wir mussten basteln- hat auch nur drei Anläufe gebraucht- aber Dank dem tollen Team vom Dachzelte Verleih hat es dann doch noch geklappt!
Danach dann alles verladen- es passt rein, unfassbar! Denn vorher gab es ganz ganz viele Haufen die so ähnlich aussehen wie dieser hier:
And the excitement is building
We start this morning. So, so, so excited! It’s now 4 o’clock in the morning and sleep is out of the question. So I’ll just write a bit.
Now it’s time to make sure that all the other animals are well looked after and that the people at home don’t have too much work. Three weeks away – that’s a long time!
Better late than never – yesterday late afternoon we added a roof tent – the attachment didn’t match the racks and we had to tinker – it only took three attempts – but thanks to the great team from the roof tent rental it worked out!
Then everything was loaded – it fits in, unbelievable! Because before that there were lots and lots of piles that looked similar to this one:
Translated with DeepL.com (free version)
Wenn es wieder hell ist mache ich euch noch Fotos. Gestern dann noch einen guten Einfall gehabt und 6 Eimerchen mit Futter zum aufweichen, drüber Futter zum trocken füttern und eine kleine Notfalldecke gepackt. Damit kann ich jetzt ganz einfach getrosst werden, Wasser trinkt sie aus jedem Eimer und am liebsten aus der Pfütze….
When it’s light again I’ll take some photos for you. Yesterday I had a good idea and packed 6 buckets with food to feed wet, food to feed dry on top and a small emergency blanket. She drinks water from every bucket and prefers to drink from the puddles….
So- versuche nochmals ein bisschen zu Ruhen und dann geht es nachher los!
So- try to rest a little again and then we’ll get going later!
Schreibe einen Kommentar